|
FEBRERO 1999
Pagina Principal
Sólo ingrese las palabras que desea buscar y oprima el botón.
|
Mejore su sistema
¿Es su PC una parte esencial de su trabajo? ¿La usa más para explorar el Web y procesar palabras ocasionalmente? ¿Tiene problemas de estabilidad con Win 95 o 98? Si la respuesta a estas preguntas es sí, entonces es hora de considerar a Win NT Workstation 4.0, que ofrece una plataforma mucho más sólida. Y se ve y funciona como Win 9x.
Sí, la próxima encarnación de NT la versión 5.0 se espera para este año, pero todas las nuevas versiones tienen problemas iniciales. Nuestro consejo es que opte por NT Workstation 4.0 ahora. Con la llegada del Paquete de Servicio 4 para actualizar y corregir errores, la mayoría de sus problemas parecen solucionados, y NT 4.0 es un ejecutante demostrado para muchas aplicaciones. Con NT, encontrará menos bloqueos inexplicados que con Windows 9x. El diseño de NT también asegura que ninguna aplicación congelará su sistema por completo, lo cual significa menos restablecimientos y una operación constante y más segura. Pero hay que considerar algunas cosas. Para empezar, Windows NT Workstation se vende por alrededor de US$275, mientras que Windows 98 cuesta aproximadamente US$100. Windows NT también carece de apoyo para Conectar y Usar, apoyo para USB, y características de administración. Finalmente, NT usa más recursos de hardware que Windows 9x los sistemas de Pentium más viejos correrán mucho más lentamente bajo NT que bajo 9x. Sin embargo, una Pentium MMX de 200 MHz con 64MB de RAM correrá casi igual, poniendo a NT al alcance de muchos usuarios.
La mayoría de las aplicaciones de 32 bits de Windows trabajan mejor bajo NT que bajo Win 9x. Las excepciones incluyen algunas utilidades de sistema, los programas antivirus y el software de juegos. Verifique que su software sea compatible con NT antes de proceder. Si usted todavía corre aplicaciones de DOS, quédese con Win 9x trabaja mejor con el software más viejo de 16 bits.
Para mejores resultados, debería instalar Windows NT "limpio", en un disco duro con un formato reciente. Si no está listo para abandonar a 9x enteramente, puede instalar NT para que corra junto con 9x, bajo una configuración de arranque doble. Cuando su PC comienza, verá un menú de texto que le permite escoger el sistema operativo para trabajar. Sepa que la instalación de NT en una PC de 9x existente no transporta sus aplicaciones existentes. Debe reinstalar sus aplicaciones bajo NT.
Lo que sí es seguro es que la instalación de NT es más complicada que la de 9x. NT no tiene la característica de Conectar y Usar, lo que significa que no reconocerá y configurará dispositivos automáticamente. Usted debe entrar las configuraciones de dispositivos después que termine la instalación inicial. Y si se conecta a una cuenta de Internet o a una red, necesitará algún grado de conocimientos técnicos. No importa cuál sea su nivel técnico, revise cuidadosamente la extensa información de configuración que viene con NT. Si se siente abrumado, llame a un distribuidor local de computadoras o a un amigo inteligente para que lo ayude durante el proceso. He aquí una descripción de cómo poner a funcionar a Windows NT Workstation en su PC.
Stan Miastkowski es editor adjunto de PC World.
1 Prepárese. La instalación de NT requiere unos cuantos pasos iniciales más que para instalar a 9x. La mayoría de los periféricos que requieren manejadores incluyen versiones para NT 4.0, pero es probable que las que usted tiene sean viejas. Su mejor opción es transmitir las últimas versiones de los manejadores de los sitios de los fabricantes en el Web. Asegúrese de que tenga todos los manejadores transmitidos y copiados en discos flexibles antes de comenzar la actualización. Si alguno de sus periféricos no tiene un manejador que apoye a NT, tendrá que considerar una mejora de hardware (vea el paso 5).
Usted puede averiguar si su hardware es apoyada por NT leyendo la Lista de Compatibilidad de Hardware para NT en el sitio en el Web de Microsoft (www.microsoft.com/hwtest/hcl). Esta lista le informará si su hardware trabajará bajo NT e incluso le indicará los últimos manejadores acreditados por Microsoft. Si no tiene acceso a la Internet, el CD-ROM de instalación de NT 4.0 incluye una lista de dispositivos, aunque estará algo pasada de fecha. Respalde todos sus datos y aplicaciones y además resguarde para asegurarse de que los datos que ha escrito sean legibles.
2 Comience la instalación. Hay tres de discos flexibles que vienen con NT. Inserte el Disco de Instalación 1 en su unidad de discos flexibles y arranque su PC. Sea paciente, porque NT cargará muchos archivos. Dependiendo de su PC, puede que se le pida insertar uno o ambos de los demás discos.
En determinado momento, verá la pantalla de bienvenida. Tome nota de la opción "R", que le permite iniciar nuevamente la instalación si sucede algo inesperado. Aparecerán otras pantallas, incluyendo el acuerdo obligatorio de licencia.
3 Escoja la partición, el sistema de archivos, y el directorio. Cuando vea una pantalla que muestra las particiones en el disco duro de su PC, lea las instrucciones con mucho cuidado. La primera partición siempre aparece destacada. No presione D, ya que lo borrará todo de su disco. Si establece un sistema de arranque doble, puede presionar <Enter> para usar la partición existente. También puede configurar a NT en una segunda partición; en este caso puede hacer uso del Sistema de Archivos de NT (NTFS). NTFS le permitirá el acceso a características específicas de NT como la compresión de archivos sobre la marcha y la seguridad, pero sólo cuando corre a NT. La siguiente pantalla ofrece opciones del sistema de archivos. Por defecto, estará destacada la opción ‘Dejar intacto el sistema de archivos actual (ningún cambio)’. Para el arranque doble, obtendrá más compatibilidad con esta opción. Si pretende usar el arranque doble y quiere optar por la opción de ‘Convertir la partición a NTFS’, asegúrese de instalar a NT en una partición diferente a la de Win 9x. De lo contrario, Win 9x no correrá. En general, usted debería instalar a NT en el directorio predeterminado (\WINNT) si quiere un sistema de arranque doble. Instalarlo en el directorio \WINDOWS existente limpiará sus archivos de 9x. Sin embargo, a diferencia de Win 9x, NT no lo limita a instalar el OS en su disco C:. Después se le pedirá que entre una contraseña y el nombre del administrador, luego que quite el disco flexible y que restablezca su sistema.
4 Siga las pantallas. A partir de este momento, instalar a NT es parecido a instalar a Windows 9x, aunque con algunas diferencias cruciales. Lea cuidadosamente las muchas pantallas que verá.
Si su sistema de NT está conectado a una red, tendrá que andar con cuidado. La configuración de NT puede detectar automáticamente su tarjeta de red y dejarlo escoger de una lista, o instalar un manejador de un disco flexible (si su tarjeta de red trajo uno). Independientemente de lo que haga, la planificación es crucial. Su hardware de red debe estar configurado y trabajando antes de proceder. También tendrá que escoger e instalar protocolos para las redes. TCP/IP se usa para la Internet, mientras que NetBEUI es mejor para conectar a PCs de Windows en una red local de computadoras (aunque también puede usar a TCP/IP para esto). Si tiene servidores de NetWare en su LAN, considere el protocolo IPX/SPX. Hay muchos otros protocolos disponibles, así que revise la documentación de NT para asegurarse de que tenga toda la información que necesita para conectarse a su red. Trabaje con su administrador de sistemas, si lo tiene. Los pasos finales le permiten escoger un huso horario, crear un disco de reparación de emergencia, y copiar los archivos requeridos. Finalmente, reinicie su PC.
5 Conéctese e instale los maneja dores. A diferencia de Windows 9x, usted necesita presionar <Ctrl>-<Alt>-<Delete> para entrar en NT, y escriba la contraseña que eligió durante la instalación. Una vez que haya entrado, el escritorio lucirá casi idéntico al de Win 9x. Instale los manejadores para componentes como su tarjeta de gráficas y su tarjeta de sonido. Verifique la documentación que vino con sus tarjetas para las instrucciones de NT. Si no existe, la mayoría de los componentes pueden instalarse seleccionando ComenzaroValoresoPanel de Control y escogiendo los iconos asociados, como Pantalla o Modem.
6 Instale el último Paquete de Servicio. Desafortunadamente, la versión de NT 4.0 que usted instala no incluye el Paquete de Servicio 4, que contiene actualizaciones y correcciones de errores que necesitará en un sistema sólido. Transmita el paquete de servicio desde www.microsoft.com/windows/donwloads/contents/Updates/NT4SvcPk4/) y siga las instrucciones para instalarlo. |